Tachiagari YO (tradução)

Levante-se, levante-se

Levante-se, levante-se, vamos nos levantar
Desafio relâmpago

Mande para longe com um soco o seu pessimismo
Deslizando com juízo
Começar tudo só dá brilho a sua coragem

Com o espírito ganancioso de um desafiante
Não chora, lute sem desistir
Transforma esses sentimentos de raiva em poder

Sonhos crescem de suor e lágrimas
Queimando como magma, o estilo relâmpago
Como exaustos samurais selvagens
Parecendo quebrado por fora, mas firme por dentro

(Ei!)

Levante-se, levante-se, vamos nos levantar
O Sol nascera a partir do vale mais estreito
Levante-se, levante-se, vamos nos levantar
Lutador relâmpago

(Ei!)

Não se preocupe, levante-se e não desista
Vamos pular em direção do mundo
Não seja pessimista, levante-se e enfrente-o com sua juventude

Um motor com coragem de cavalos de potência
Não pare, siga em frente sem cessar
Quanto mais forte o seu oponente, mais forte ele irá queimar

Mesmo se um tiro parecido com o vento
Vem a nós em todas as direções
não deixe isso passar pela última fortaleza!
Vamos mostrar para todos, nosso lado bom

(Ei!)

Levante-se, levante-se, vamos nos levantar
Chute para longe as entediantes nuvens e limpe os céus
Levante-se, levante-se, vamos nos levantar
Desafio relâmpago

(Ei!)
(Ri yo!)
(Ri yo!)

Os esforços desses dias
E o arrependimentos daqueles dias
Tudo isso, tudo isso, tudo isso, tudo isso, tudo isso
Queima, queima, queima todo mundo

Levante-se, levante-se, vamos nos levantar
A faixa que usamos na cabeça, nos da mais 100 de poder
Levante-se, levante-se, vamos nos levantar
A marca do relâmpago é o símbolo da coragem

Levante-se, levante-se, vamos nos levantar
Agite a bandeira da vitória
Levante-se, levante-se, vamos nos levantar
Lutador relâmpago

(Oh, sim!)

Relâmpago (lutem)
Herói relâmpago

(Ei! Oh! Ei! Oh!)

Tachiagari YO (tradução)

Original

Inazuma Eleven